Ruffles & Stripes

Vestidos, Zaful, volantes, maxidress, dresses, ruffles, Zara, Lavani Jewels

¡Mis pretties! ¡Menudos cambios de tiempo tenemos por aquí!!! ¡Una ya no sabe qué ponerse!! Así que, mientras sigamos teniendo este calor, aprovecharé para llevar estos vestidos de verano, que en breve se irán al armario guardaditos hasta el año que viene. Este en cuestión, de Zaful, es uno de mis preferidos, y una gran sorpresa cuando lo recibí. Pintaba bien en la web, pero en directo es una pasada! Los colores súper favorecedores, los volantes en la parte superior y en inferior… Tiene un toque súper estiloso, perfecto para llevar con tacones o con sandalias plana, para un look menos formal. ¿Os gusta mi elección de complementos? ¿Con qué lo combinaríais vosotros???  Recordad que con el código ZFSEP tenéis descuento en toda la web. Besitos mil 🙂

My pretties! What a lot of weather changes we have around here!!! One does not know what to wear!! So, as long as we continue having this hot weather, I will wear these summer dresses, which will soon go to the wardrobe until next year. This one of Zaful is one of my favourites, and a great surprise when I received it. It seemed well on the web, but in live it’s fabulous! The super-flattering colours, the ruffles on the top and the bottom … It has a super stylish touch, perfect for wearing it with heels or flat sandals for a less formal look. Do you like my choice of accessories? What would you combine it with??? Remember that with the code ZFSEP you have a discount in the whole web. Thousand kisses 🙂

Vestidos, Zaful, volantes, maxidress, dresses, ruffles, Zara, Lavani Jewels

Vestidos, Zaful, volantes, maxidress, dresses, ruffles, Zara, Lavani Jewels

Vestidos, Zaful, volantes, maxidress, dresses, ruffles, Zara, Lavani Jewels

Vestidos, Zaful, volantes, maxidress, dresses, ruffles, Zara, Lavani Jewels

Vestidos, Zaful, volantes, maxidress, dresses, ruffles, Zara, Lavani Jewels

Vestido/ Dress: Zaful (s/s 17)
Sandalias/ Sandals: Zara (old)
Pulsera/ Bracelet: Bima & Lola (old)
Pendientes/ Earrings: Lavani Jewels (here)
Gafas/ Sunnies: Stradivarius (old)

Anuncios

Flecos moteros

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Hola amores! Hoy, un look mucho más casual que los anteriores: un look que me puse para unas cervecitas con las friends. Quería ir cómoda, pero con algo chic que lo distinguiera, que me hiciera sentir un poco más especial, a pesar de ir menos arreglada de lo habitual. Así que elegí mi precioso chaleco de ante marrón de flecos, de total tendencia, con un total look black: camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros y botines moteros negros. Y, como no me puede resistir a añadirle ese toque lady que me encanta, el clutch negro de plumas. Un besazo amores, por fin es jueves!

Hello babes! Today, a more casual look than the previous ones: a look I wore for taking beers with friends. I wanted to get comfortable, but with something chic to be distinguished, to make me feel a little more special, despite going less dressed than usual. So I chose my lovely brown suede fringed vest, very trendy, with a total black look: black shirt with message, black skinny jeans and black biker booties. And, as I can’t resist adding this lady touch I love, a black feather clutch. A big kiss babes, finally it’s Thursday!

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

 Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Casual, cómoda, chic, chaleco de ante marrón de flecos, total look black, camiseta negra con mensaje, pantalones pitillo negros, botines moteros negros, lady, clutch negro plumas, comfortable, brown suede fringed vest, black shirt with message, black skinny jeans, black biker booties, black feather clutch, Belove Woman, Zara, Uno de 50

Camiseta/ Tee: Belowed Woman
Pantalones/ Pants: Zara (old)
Botines/ Booties: Zara (old)Chaleco/ Vest: Belowed Woman
Pulsera/ Bracelet: Uno de 50

The house of my dreams

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Hola pretties! Hoy os traigo un post muy especial para mí. El look es muy casual, pensado para una pequeña excursión: falda azul, camiseta del aniversario de la revista Hola!, y unas sandalias beige cómodas para andar. No es especial por el outfit (si voy con la cara “lavá”!). Es especial por el sitio en donde hicimos el shooting. Es la casa de mis sueños. Ahora está abandonada (lo que es una pena), pero se puede apreciar lo bonita que debió ser, con esas bancadas de azulejos, el largo pasillo (probablemente enmarcado por un techo de rosas o de jazmineros), el jardín, la casa en sí (si tiene hasta piscina!). De pequeña iba allí a hacer excursiones con mis amigas, y soñaba con lo que pudo haber sido, con largos paseos románticos por sus jardines, con fiestas y cocktails, con baños relajantes en la piscina con el canto de las “chicharras” de fondo… Cada vez está más abandonada, y las “chumberas” y las hierbas le han ganado la partida, pero para mí siempre será mi casa, la casa de mis sueños. Mil besitos pretties!

Hello pretties! Today I show you a very special post for me. The outfit is very casual, thought for a little excursion: blue skirt, shirt for the anniversary of the Spanish magazine Hello!, and beige comfortable sandals for walking. It’s not especial because of the outfit (if I go with the clean face!). It is special because the place where we did the shooting. It is the house of my dreams. Now is abandoned (which is a shame), but you can see how beautiful it must have been, with those tiled benches, the long corridor (probably framed by a rose or jasmine ceiling), the garden, the house itself (it has a pool!). As a child I went there to make excursions with my friends, and dreaming of what might have been, with long romantic walks through the gardens, with parties and cocktails with a relaxing bath in the pool with the singing of “cicadas” background … It is increasingly abandoned and the “prickly pears” and herbs have won the game, but for me it will always be my home, the house of my dreams. Thousand kisses pretties!

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Casual, falda azul, camiseta aniversario Hola!, sandalias beige, casa de mis sueños, abandonada, azulejos,  rosas, jazmineros, piscina, chicharras, chumberas, blue skirt, shirt, magazine Hello!, beige sandals, house of my dreams, abandoned, tiled, rose, jasmine, pool, cicadas, prickly pears, Zara, Marypaz, Ray – Ban

Camiseta/ Tshirt: Revista Hola!
Falda/ Skirt: Zara (old)
Sandalias/ Sandals: Marypaz (old)
Bolso/ Bag: Suiteblanco (old)
Gafas/ Sunnies: Ray – Ban